Swiss Health Insurance for Expats

How basic health insurance (LAMal/KVG) works, what supplementary plans add, how to pick a deductible, and how to switch provider without gaps.